第66章 他对她的确有些不同(2/2)
现在茶几上摆了几本专业书和练习册,还有本厚重的德文字典。
“在学德语?”
蒋天颂拿起她的练习册翻了翻,念初不是做样子的,上面有明显做过题,错了又修改的痕迹,还在旁边用小字标注了易错点。
“下学期会开选修课程,我想先提前预习一下。”
念初给他倒了杯水,接着在他身侧坐下。
客厅就一个长条沙发,两人只能坐在一处。
不过这样的情况,先前也有过许多次了,经历了这么多的事,念初也没了对他的陌生和局促。
“不过德语好难啊,我学了很久,感觉发音还是不标准。”
她说话的时候用双手拄着脸,肉滚滚两团脸蛋堆在颧骨上,看着有点像动漫里的可爱女孩,就是神态里带着一股愁色。
“你说一句发音我听听看。”
念初便配合地说了句:
“JedenTaggibt'sdieMglichkeiteesWunders.”
每一天都有发生奇迹的可能。
讲完之后,念初忐忑地看着蒋天颂,她知道自己的发音有很大问题,也期待他能教给她好的方法修正。
现在的蒋天颂在她的眼中,就是这么的无所不能。
蒋天颂也的确是认真在听念初的发音了,只是听完他还是露出了疑惑的神色:
“你讲完了?”
“嗯。”
“你确定说的是德语?”
“……”
念初面如土色,紧抿住嘴,大眼睛灰溜溜地耷拉下去。
有这么糟糕吗,连是德语都听不出来!
对于一个本来就没什么自信的求学者来说,这真是一个惨无人道的点评。
蒋天颂尴尬地低咳了一声:“这句话的中文是什么意思?”
念初以低的不能再低的低落腔调小声说了一遍。
蒋天颂神色古怪:“所以你刚刚说的是……”
他以极其标准的德语发音,把她刚刚那句话又说了一遍。
和念初的梁念初独创犄角旮旯方言版德语不同,他正规的就像是电影配音一样。
念初再次抬起头,对蒋天颂露出炙热的崇拜目光:
“什么时候,我也能做到这样就好了。”
蒋天颂也看着她,微表疑惑:“你的口语是和哪个老师学的?”
到底是什么人,这样误人子弟?
念初:“我看电影,自己跟着台词读的。”
她也是这样练习的英语口语。
一个学期过去,已经有很大长进了。
所以在学习德语时,下意识沿用了这个学习方法。
蒋天颂不忍心打击她的积极性:
“如果是这样,那你自学的还是很不错,不过电影里不同的情景,根据人物情绪,配音会有不同的变化,就像我们国家的疑问句和惊叹句一样,无法代表标准发音。”
把自己之前没听明白的理由简短带过,蒋天颂道:
“正好我那有些德国资料暂时用不到,下次给你送来,你先拿着用。”
他说完又教了念初一些德语入门的词汇和句子,念初是有灵性的,只缺一个好的老师。
有蒋天颂带着,她学的也很快,两人一个教一个学,时间几乎是飞快流逝。
不知不觉,窗外天色已暮,没开灯的客厅光线也一点点黯了下来。
蒋天颂终于想起了时间,放下手中书本:“我该走了。”
“已经这么晚了吗?”念初抱着书,还有些意犹未尽。
蒋天颂是个很好的引路人,有他帮着她学习,她进步飞速。
不过看到天色,她也没办法开口留人。
起身送他出门,满心遗憾地说:“二哥,你要是我们学校的老师就好了。”
蒋天颂哑然失笑:“我就当这是你对我的认可。”
走到门边,看念初还亦步亦趋地跟着,他顺手摸了摸她发顶。
“回去吧,学习不是一蹴而就的,晚上不要读书到太晚,你也早点休息。”
念初在被他的掌心摁住时有些愣怔,主要是没想到他会忽然做这个动作。
她心里感觉有些怪怪的,不是很适应这样的接触。
但想到蒋天颂教了她那么多东西,她又硬生生按捺住躲避的冲动,强迫自己忍了下来。
乖巧的说:“二哥,再见。”
她昨晚才洗过头发,发丝又亮又软,摸上去体验十分好。
蒋天颂的手自她头顶往下顺了顺,指尖滑过发丝,见念初也没什么躲避的意思,眼底掠过淡淡笑意。
或许,沈乔菲也没说错。
他对梁念初是有些不同的感觉。
毕竟乖巧听话,善解人意的小家伙,没有人会不喜欢。